■

• It's my pleasure.

　　こちらこそよろしく。 ("Nice to meet you."と言われた場合)
　　喜んで。 (「〜してくれますか。」等言われた場合)
　　※「あなたに会えたことが私の宝物です。」、「〜をするのが私の宝物です。」のような感じ。

• hearing aid

　　補聴器

• 結婚式でお祝いを言う

　　・新婦へ向ける言葉
　　　I hope you will be happy always.
　　・新郎に向ける言葉
　　　Congratulations!

• folks

　　あなたたち (呼びかけで)
　　Where do you folks live? (あなたたち皆はどこに住んでいるの？)

• dog paddle

　　犬かき

• rock

　　カナヅチ (泳げない方の)

• God bless you.

　　くしゃみをしたら言ってあげる。
　　Thank you. (それに対して)

• an evil shooter

　　破魔矢

• see no evil, hear no evil, speak no evil

　　見猿聞か猿言わ猿
　　four monkeys (+ think no evil)

• visit

　　観光目的で行くような場合。
　　I visited Australia. (「オーストラリアに遊びに行った。」のような感じ)
　　I went to Australia. (用事があって行ったような感じ。)

• tunnel

　　トンネル
　　※発音は「タヌゥ」という感じ。

• tundra

　　ツンドラ
　　※発音は「タンドラ」という感じ。

• Nature is calling.

　　トイレに行きたい。